By definition, identity
means the qualities, beliefs, etc., that make a particular person or group
different from others (Merriam-Webster). For example, the qualities that
identify me as a Puerto Rican woman are my gender (female) and my nationality
(Puerto Rican).
According to Peter Roberts “Language therefore establishes bonds between all communities of human
beings but at the same time set up barriers between communities. Human beings,
however, are not restricted to use of a single language and cross barriers.”
I personally disagree with Peter Robert’s statement. I was born and raised in Puerto
Rico, this is the community that saw me grow up. But, sometimes I feel
extremely out of place. This happens mostly whenever I’m with people around my
age, they tend to use certain words and express themselves in a manner that is
very Puerto Rican, yet I can hardly understand what they mean. This becomes a
language barrier in my own community, even if we’re talking the same language.
As a person living in the Caribbean, this language
barrier becomes more defined because there’s different nations, and most
nations have different dialects. For example a word might mean something
completely innocent in Puerto Rico, yet in the Dominican Republic it might mean
something very naughty, this happens even though we speak the same language. If
a person that speaks only Spanish were to go to Guadeloupe, they would have a
very big problem, because in that island they speak French and Dutch, but very
little English.
As for home, “…home
embodies a psychological factor of attachment, which probably issues from the
basic animal instinct of territoriality, but is more an emotional bond created
through experience of a place. Because the human being does not necessarily
remain in one place through a lifetime, home is a variable and may be place of
birth, place of residence or may be defined by the popular notion ‘where the
heart is’.”
How can I feel so out of place in the country that I’ve
called home my whole life? Sometimes I just wish I could pack my bags and
leave. Where? I really have no idea. I think I understand what the writer means
when he says that home is “where the heart is”. My body may be here in Puerto
Rico but my heart is somewhere else.
People in the Caribbean call this territory home, but still
move away from their countries to other places, be it because of economical
problems, or just different points of view from their fellow countrymen. There’s
been a exodus of Puerto Ricans leaving to the United States and some even to
Europe, mostly because life on the island is getting more expensive and
dangerous. But most of these people will always call Puerto Rico home.
“Sameness among human beings is
commonly judged under certain basic categories- how people look, how they sound,
where they were born and bred and how they behave” Sameness
could be a big cultural barrier breaker. Not liking what’s “in” at the moment might
sometimes make me feel like an outcast in my own culture. But at the same time
I’ve met people from other places in the Caribbean, like Jamaica for example,
that actually share some of my tastes. One of the things I like, that’s not
very known in Puerto Rico is the TV series Doctor Who. My friend Jario is
Jamaican, and is also a fan of this series. We don’t have a lot of things in
common, but we have that shared taste. I feel like this has somehow broken that
cultural barrier.
As for Caribbean identity, language breaks us up between countries.
The concept of home means something very different for each one of us. Sameness
may not exist in every single household, but we are all one. Caribbean people
are known for being hospitable. It doesn’t really matter where you stand in the
Caribbean, we will greet you with a smile. Our cultures may be different, our
traditions may not be the same, but we are one big culture, accustomed to the
warm Caribbean sun.
I was born and raised in Puerto Rico too, and sometimes I don't feel like home either. But every once in a while, I will go to the beach, to Old San Juan, or to my favorite place, El Yunque, and suddenly I forget about everything else and I realize that I'm in paradise, and that paradise is my home.
ReplyDeleteGreat way to end your post! Totally agree with the similarities you stated between us and the rest of the Caribbean. And it's true, even though many countries speak Spanish it is often different and this tends to affect the conversations; but I still feel like Spanish makes us similar, makes us feel identified.
ReplyDeleteI think we've all had that feeling of just putting everything we own in a suitcase and heading off to somewhere we don't know! It seems like in your case it's a way to find who you are, but I think it would be great for anyone to someday just go and be away from it all for a while. Great post on identity!
ReplyDeleteIt is interesting how you approach the issue of the use of different expressions of the language, Spanish, among your peers. The fact it is difficult for you to understand them is a original point of view. I think that what happens is that in the “UPRRP “converge youngsters from all different backgrounds and communities in the Island .Even when at the moment is difficult to understand the m a fundamental goal of the University is to form us as adults. As we mature within the University boundaries we will become a more cohesive group and we will acquire a common language.
ReplyDeleteIt is interesting how you approach the issue of the use of different expressions of the language, Spanish, among your peers. The fact it is difficult for you to understand them is a original point of view. I think that what happens is that in the “UPRRP “converge youngsters from all different backgrounds and communities in the Island .Even when at the moment is difficult to understand the m a fundamental goal of the University is to form us as adults. As we mature within the University boundaries we will become a more cohesive group and we will acquire a common language.
ReplyDelete